레진 vs 라미네이트

오늘 끝낼 것인가,
오래 갈 것인가

앞니의 작은 틈이나 깨짐은 레진으로도, 라미네이트로도 해결됩니다. 하나는 그날 안에 끝나고 비용이 낮습니다. 다른 하나는 몇 주가 걸리고 비용이 큽니다. 어느 쪽이 낫다기보다, 무엇을 우선할 것인가의 문제입니다.

기공 작업. 사람의 손이 만드는 차이 PORCELAIN VENEER

The Difference

입 안에서 만드는가, 밖에서 만드는가

레진은 치과의사가 입 안에서 직접 재료를 쌓아 형태를 만들고 빛으로 굳힙니다. 그날 끝납니다. 라미네이트는 본을 뜨고 기공소에서 세라믹을 제작해 다시 붙입니다. 시간이 더 걸리는 만큼, 광택과 형태를 입 밖에서 완성할 수 있고 재료 자체가 착색되지 않습니다. 이 “어디서 만드는가”의 차이가 이후의 모든 차이를 만듭니다.

빌드업 붓. 한 겹씩 손으로 올립니다

Side by Side

두 재료를 나란히

같은 앞니 문제를 두 재료로 해결했을 때의 차이입니다. 비용은 저희 고지 수가 기준입니다.

세라믹 파우더. 색은 재료에서 시작됩니다 (연출 이미지)
항목레진라미네이트
만드는 곳입 안에서 직접기공소에서 제작 후 접착
소요보통 당일 1회보통 2~3주 (내원 2~3회)
착색시간이 지나면 가장자리부터 변색세라믹 자체는 착색되지 않음
광택 유지표면이 서서히 거칠어짐표면 광택이 오래 유지됨
치질 삭제거의 없음 (필요 시 최소)무삭제~최소 삭제
수리·재시술덧붙이기 쉬움떨어지면 다시 제작
비용(1개)앞니 레진 25만원 · 틈새 레진 30만원130만원 (부가세 별도)

BEFORE / AFTER

실제 전후 사진

박종욱 원장이 직접 시술한 강남 드림치과의 실제 라미네이트 증례입니다. 사진을 누르면 전·후를 크게 비교할 수 있습니다.

위 전후 사진은 강남 드림치과(박종욱 원장)에서 시술한 실제 임상 증례입니다. 치료 결과는 개인의 구강 상태에 따라 다를 수 있으며, 모든 시술에는 개인차와 부작용의 가능성이 있습니다.

실제 전후 사진: 치료 전
치료 전
실제 전후 사진: 치료 후
치료 후

위 전후 사진은 강남 드림치과(박종욱 원장)에서 시술한 실제 임상 증례입니다. 치료 결과는 개인의 구강 상태에 따라 다를 수 있으며, 모든 시술에는 개인차와 부작용의 가능성이 있습니다.

Choose Resin

레진이 맞는 경우

레진은 “임시”가 아닙니다. 아래 상황에서는 레진이 더 합리적인 선택입니다.

01

아주 작은 깨짐이나 좁은 틈

한두 군데의 미세한 결손이라면 세라믹을 제작할 만큼의 문제가 아닙니다.

02

오늘 당장 해결해야 할 때

앞니가 깨져 바로 가려야 하는 상황에서는 그날 끝나는 것이 가장 큰 장점입니다.

03

아직 성장 중이거나 결정을 미루고 싶을 때

잇몸선과 치아 위치가 변할 수 있는 시기에는 되돌릴 수 있는 방법으로 시간을 버는 편이 낫습니다.

04

형태를 먼저 시험해 보고 싶을 때

레진으로 형태를 만들어 생활해 본 뒤, 만족스러우면 그 형태를 라미네이트로 옮기는 순서도 가능합니다.

왁스업. 형태는 손으로 먼저 만들어 봅니다 (연출 이미지)
왁스업. 형태는 손으로 먼저 만들어 봅니다 (연출 이미지)

Choose Veneer

라미네이트가 맞는 경우

아래에 해당하면 레진으로 여러 번 손보는 것보다 처음부터 세라믹이 결과적으로 덜 번거롭습니다.

세라믹 파우더. 색은 재료에서 시작됩니다 (연출 이미지)
  • 앞니 여러 개를 함께 다뤄 전체 라인을 만들어야 하는 경우
  • 레진 수복을 이미 여러 번 반복했고 그때마다 변색된 경우
  • 색이 어두워 재료를 두껍게 덮어야 가려지는 경우
  • 커피·와인·흡연 등 착색이 잦은 생활 습관인 경우
  • 광택과 투명감까지 자연스러워야 하는 경우
세라믹 층. 색과 투명도를 나눠 쌓습니다 (연출 이미지)
세라믹 층. 색과 투명도를 나눠 쌓습니다 (연출 이미지)

{ 레진은 싸게 시작하는 방법이고, 라미네이트는 덜 자주 손대는 방법입니다. }

Evidence

세라믹 쪽 숫자는 어디까지 보고되었나

레진 수복의 수명은 술자·부위·습관에 따라 편차가 커 하나의 수치로 말하기 어렵습니다. 아래는 세라믹 라미네이트에 대해 보고된 값입니다.

  1. 01

    13개 연구 메타분석: 누적 생존율 89% (중앙 추적 9년)

    유리세라믹은 94%, 장석도재는 87%였고 합병증은 파절·칩 4%, 탈락 2%, 심한 변색 2%, 2차우식 1%로 보고됐습니다.

    Morimoto S, Albanesi RB, Sesma N, Agra CM, Braga MM. Main Clinical Outcomes of Feldspathic Porcelain and Glass-Ceramic Laminate Veneers: A Systematic Review and Meta-Analysis of Survival and Complication Rates. Int J Prosthodont. 2016;29(1):38-49. PMID 26757327

  2. 02

    20년 추정 생존율 82.9% (5년 94.4% · 10년 93.5%)

    환자 84명·318증례를 평균 118개월 추적했습니다. 실패의 44.8%가 세라믹 파절이었고, 이갈이 등 이상기능이 있으면 실패 위험이 7.7배로 보고됐습니다.

    Beier US, Kapferer I, Burtscher D, Dumfahrt H. Clinical performance of porcelain laminate veneers for up to 20 years. Int J Prosthodont. 2012;25(1):79-85. PMID 22259802

  3. 03

    삭제가 법랑질 안에 머물면 생존율 99%. 상아질이 드러나면 실패 위험 약 10배

    580증례를 최대 12년 추적해 전체 생존율 86%였고, 변연만 법랑질에 걸친 경우는 94%였습니다. 삭제량보다 "어디까지 깎았는가"가 결과를 갈랐습니다.

    Gurel G, Sesma N, Calamita MA, Coachman C, Morimoto S. Influence of enamel preservation on failure rates of porcelain laminate veneers. Int J Periodontics Restorative Dent. 2013;33(1):31-9. PMID 23342345

위 수치는 국내외 학술 문헌에 보고된 일반적인 임상 결과이며, 저희 병원의 치료 성적이나 개인의 결과를 보장하는 수치가 아닙니다. 실제 경과는 치아 상태·교합·생활습관에 따라 달라집니다.

셰이드 가이드. 목표 색을 함께 정합니다
셰이드 가이드. 목표 색을 함께 정합니다

A Practical Path

현실적인 순서

둘 중 하나를 오늘 정해야 하는 것은 아닙니다. 실제 상담에서는 이런 순서를 자주 제안드립니다.

  1. 01

    먼저 무엇이 불편한지 정리합니다

    색인지, 형태인지, 틈인지에 따라 필요한 재료가 달라집니다.

  2. 02

    작은 문제면 레진으로 마무리합니다

    한두 곳의 미세한 결손은 굳이 세라믹으로 가지 않습니다.

  3. 03

    형태 변화가 크면 시뮬레이션을 먼저 봅니다

    디자인을 미리 확인하면 레진으로 충분한지, 세라믹이 필요한지 분명해집니다.

  4. 04

    레진으로 형태를 시험해 볼 수도 있습니다

    며칠 생활해 보고 형태가 마음에 들면 그대로 세라믹으로 옮깁니다.

  5. 05

    결정한 뒤에는 관리 방법이 달라집니다

    레진은 착색 관리가, 라미네이트는 힘 관리(이갈이·앞니로 뜯기)가 핵심입니다.

빌드업 붓. 한 겹씩 손으로 올립니다

내 경우에도 가능할까요?

치아 상태에 따라 가능한 범위가 달라집니다. 편하게 문의 주세요.

FAQ

자주 묻는 질문

세라믹 파우더. 색은 재료에서 시작됩니다 (연출 이미지)
01 레진은 얼마나 가나요?

부위·크기·습관에 따라 편차가 매우 큽니다. 앞니처럼 힘과 착색에 모두 노출되는 자리에서는 가장자리 변색이나 미세한 파절로 다시 손보는 경우가 흔합니다. 하나의 숫자로 단정해 말씀드리기 어렵습니다.

02 레진이 변색되면 다시 하면 되지 않나요?

가능합니다. 다만 반복할 때마다 접착면을 다시 다듬게 되고, 색을 맞추기도 점점 어려워집니다. 반복 횟수가 늘어난다면 세라믹을 검토할 시점입니다.

03 레진을 했던 앞니도 라미네이트가 되나요?

됩니다. 기존 레진을 제거하고 남은 치질을 확인한 뒤 설계합니다. 다만 레진 아래에 충치가 있었다면 삭제량이 늘어날 수 있습니다.

04 가격 차이가 큰데 그만한 값을 하나요?

재료비와 기공 공정, 유지되는 기간이 다릅니다. 자주 손볼 자리라면 세라믹이 결과적으로 덜 번거롭고, 한 곳의 작은 결손이라면 레진이 합리적입니다.

05 레진으로 벌어진 앞니를 닫을 수 있나요?

좁은 틈이라면 가능합니다. 다만 틈이 넓으면 재료를 두껍게 쌓아야 해서 형태가 부해 보이고, 가장자리 착색도 눈에 띄기 쉽습니다.

06 레진과 라미네이트를 섞어도 되나요?

가능합니다. 잘 보이는 앞니 네 개는 세라믹, 눈에 덜 띄는 작은 결손은 레진으로 가는 설계도 자주 씁니다.

본 페이지는 진료 안내를 위한 일반 정보입니다. 진단과 치료 방법, 치료 기간은 개인의 구강 상태에 따라 달라질 수 있으며, 정확한 내용은 내원 검진 후 안내해 드립니다.

칼럼

이 주제로 원장이 쓴 글

같은 주제를 진료실에서 어떻게 판단하는지, 실제 증례와 함께 적은 기록입니다.

칼럼 전체 보기

오늘 끝낼지, 오래 갈지

두 방법 모두 가능한 경우가 많습니다. 상태를 보고 어느 쪽이 덜 번거로운지 솔직하게 말씀드립니다.