Khối sứ CAD/CAM và đắp sứ thủ công — điều quyết định số phận của Veneer sứ

Xin chào. Tôi là Bác sĩ Park Jonguk, Nha khoa Dream Gangnam tại Apgujeong.

Hôm nay tôi sẽ cho thấy rõ sự khác biệt về kết quả tùy theo phương thức chế tác Veneer sứ.

Đó là sự khác biệt giữa Veneer sứ chỉ làm từ một khối sứ duy nhất và phương pháp đắp lớp mà chúng tôi thực hiện.

Một bức ảnh nói lên tất cả

Chỉ cần xem Ảnh 1, mọi thứ sẽ trở nên rõ ràng.

Trong một bức ảnh, chúng tôi đặt kết quả Veneer sứ theo phương pháp thủ công và phương pháp one-day cạnh nhau.

Bên trái: đắp sứ thủ công

Tự nhiên và đẹp.

Độ trong vẫn được giữ nguyên.

Màu sắc mềm mại và hài hòa.

Trông giống răng thật.

Bên phải: khối sứ one-day

Chỉ trắng, không tự nhiên và đục như kẹo cao su xylitol.

Hoàn toàn không có độ trong.

Màu sắc đơn điệu và đục.

Trông rõ ràng là răng giả.

Vì sao lại có sự khác biệt như vậy?

Sự khác biệt này đến từ quy trình chế tác.

Cùng mang tên "Veneer sứ" nhưng cách làm hoàn toàn khác nhau.

Kết quả cũng hoàn toàn khác nhau.

Trong bài viết trước, chúng tôi đã trình bày chi tiết sự khác biệt trong quy trình chế tác này.

Giới hạn cố hữu của phương pháp khối sứ

Veneer sứ chỉ làm từ một khối sứ duy nhất có giới hạn về mặt cấu trúc.

Chỉ sử dụng một loại vật liệu duy nhất

Máy phay mài từ một khối sứ duy nhất.

Một loại sứ, một màu sắc, một độ trong duy nhất.

Toàn bộ răng là cùng một chất liệu.

Răng tự nhiên thì không như vậy

Răng tự nhiên khác nhau theo từng vị trí.

Phần gần chân răng đục và có màu ngà ấm.

Phần giữa răng bán trong suốt và có màu men răng sáng.

Rìa răng thì trong suốt.

Không thể tái hiện bằng một loại vật liệu duy nhất

Không thể tạo ra tất cả những thay đổi này chỉ bằng một loại sứ.

Nếu làm đục thì độ trong ở rìa răng sẽ mất đi.

Nếu làm trong thì phần chân răng sẽ lộ quá rõ.

Nếu tìm điểm cân bằng thì mọi phần đều trở nên nửa vời.

Cuối cùng kết quả chỉ trắng và đục.

Ưu thế vượt trội của đắp sứ thủ công

Phương pháp đắp lớp mà chúng tôi thực hiện hoàn toàn khác.

Sử dụng nhiều loại sứ khác nhau

Sử dụng loại sứ khác nhau tùy theo từng vị trí của răng.

Chân răng: sứ ngà đục

Giữa răng: sứ men bán trong suốt

Rìa răng: sứ trong suốt

Bề mặt: sứ thể hiện đặc tính riêng

Đắp từng lớp một

Chồng nhiều lớp sứ một cách tỉ mỉ.

Mỗi lớp đều được nung (đốt).

Tái hiện nguyên vẹn cấu trúc nhiều lớp của răng tự nhiên.

Kết quả tự nhiên được tạo ra

Màu sắc ấm áp ở chân răng

Độ sáng tự nhiên ở giữa răng

Độ trong đẹp mắt ở rìa răng

Tất cả những điều này được tái hiện hoàn hảo.

Nhìn vào Veneer sứ đã chế tác, bạn sẽ thấy rõ

Ảnh 2 là hình ảnh Veneer sứ đã chế tác được đặt trên mô hình răng in 3D.

Thực sự rất đẹp.

Từng chiếc răng đều sống động

có thể thấy hình dạng tự nhiên.

Mỗi chiếc răng đều có đặc tính riêng.

Không đồng loạt mà có cá tính riêng.

Tông màu phong phú

Không đơn điệu.

Có sự thay đổi màu sắc tinh tế theo từng vị trí.

Ấm áp và sống động.

Cảm nhận được độ trong

Đặc biệt, độ trong ở rìa răng rất đẹp.

Có thể thấy ánh sáng xuyên qua.

Đây là đặc trưng của một hàm răng trẻ trung, khỏe mạnh.

Mỏng nhưng biểu đạt phong phú

Ảnh 3 là ảnh phóng to một chiếc Veneer sứ mỏng nhưng chứa đựng nhiều cách thể hiện đa dạng.

Bạn sẽ thấy một điều đáng kinh ngạc.

Thực sự rất mỏng

Siêu mỏng, khoảng 0,3mm.

Độ dày gần như kính áp tròng.

Nhưng cách thể hiện lại phong phú

Dù mỏng như vậy nhưng mọi biểu đạt đều sống động.

Có thể thấy sự thay đổi màu sắc.

Cảm nhận được độ trong.

Kết cấu bề mặt tinh tế.

Đây chính là sức mạnh của phương pháp đắp lớp

Vì đã chồng nhiều lớp sứ lên nhau.

Mỗi lớp đảm nhận một vai trò khác nhau.

Dù mỏng nhưng khả năng biểu đạt vẫn phong phú.

Độ trong — sinh mệnh của Veneer sứ

Ảnh 4, 5, 6 là những bức ảnh cho thấy độ trong của 6 chiếc Veneer sứ.

Đây chính là điểm then chốt.

Ánh sáng xuyên qua

Ánh sáng xuyên qua Veneer sứ.

Đặc biệt rõ rệt ở rìa răng.

Khuếch tán một cách mềm mại.

Trông giống răng tự nhiên

Răng tự nhiên cũng có độ trong như vậy.

Đặc biệt, răng càng trẻ và khỏe mạnh thì càng trong.

Đây chính là nguồn gốc của sự sống động.

Không thể đạt được bằng khối sứ

Một khối sứ duy nhất thì đục.

Ánh sáng không thể xuyên qua.

Trông đục và nặng nề.

Veneer sứ mà phòng khám chúng tôi hướng đến

Veneer sứ mà phòng khám chúng tôi hướng đến chính là loại Veneer sứ mỏng và tự nhiên như thế này.

Mỏng

Bảo tồn răng tối đa.

Chế tác siêu mỏng ở mức 0,3mm.

Giảm thiểu tối đa việc mài răng.

Tự nhiên

Trông giống răng thật.

Không thể biết là đã làm Veneer sứ.

Độ trong và sự thay đổi màu sắc hoàn hảo.

Chứa đựng sự tận tâm

Không phải one-day nhanh chóng.

Được chế tác tỉ mỉ trong nhiều ngày.

Sử dụng nhiều loại sứ khác nhau.

Đắp từng lớp một.

Hài lòng suốt đời

Ban đầu tốn nhiều thời gian và chi phí hơn.

Nhưng có thể cười tự tin suốt đời.

Không ai biết đó là Veneer sứ.

Lựa chọn là ở bạn

Phương pháp khối sứ và phương pháp đắp sứ thủ công.

Cả hai đều mang tên "Veneer sứ".

Nhưng kết quả hoàn toàn khác nhau.

Nếu chọn khối sứ

thì nhanh. Rẻ.

Nhưng chỉ trắng và đục.

Không tự nhiên như kẹo cao su xylitol.

Ai cũng biết đó là răng giả.

Nếu chọn đắp sứ thủ công

thì mất thời gian. Tốn nhiều chi phí hơn.

Nhưng tự nhiên như răng thật.

Độ trong và màu sắc đẹp.

Không ai biết đó là Veneer sứ.

Bạn sẽ chọn điều gì?

Đây là răng cửa bạn sẽ dùng suốt đời.

Là nụ cười bạn nhìn thấy mỗi ngày khi soi gương.

Là ấn tượng đầu tiên mỗi khi gặp gỡ mọi người.

Đầu tư thêm một chút để có được sự tự tin suốt đời.

Đây chính là lựa chọn khôn ngoan.

Câu hỏi thường gặp (Q&A)

Q1. Vì sao phương pháp khối sứ lại không có độ trong?

A. Vì chỉ làm từ một khối sứ duy nhất. Răng tự nhiên có độ trong khác nhau theo từng vị trí, nhưng không thể tái hiện điều này chỉ bằng một loại vật liệu. Nếu làm trong thì toàn bộ sẽ trong, nếu làm đục thì toàn bộ sẽ đục. Cuối cùng, nếu tìm điểm cân bằng thì toàn bộ sẽ trở nên đục một cách nửa vời.

Q2. Đắp sứ thủ công mất bao lâu thời gian?

A. Thường mất khoảng 7-10 ngày. Vì cần chồng nhiều lớp sứ lên nhau và nung từng lớp một. Tuy mất thời gian nhưng kết quả hoàn toàn khác biệt. Đầu tư một tuần cho hàm răng sẽ dùng suốt đời là điều hoàn toàn xứng đáng.

Q3. Chi phí có chênh lệch nhiều không?

A. Đắp sứ thủ công có chi phí cao hơn. Vì cần nhiều ngày làm việc của kỹ thuật viên lành nghề, nhiều loại vật liệu sứ cao cấp, và quá trình nung nhiều lần. Nhưng nếu nghĩ đến việc đây là răng cửa sẽ dùng suốt đời, và ảnh hưởng của một nụ cười tự tin đến chất lượng cuộc sống, thì đây là khoản đầu tư hoàn toàn xứng đáng.

Bài viết này được biên soạn dựa trên kinh nghiệm lâm sàng thực tế của Bác sĩ Park Jonguk tại Nha khoa Dream Gangnam, Apgujeong. Bác sĩ đã thực hiện điều trị thẩm mỹ trong suốt 20 năm, và hàng tháng giảng dạy kỹ thuật chế tác Veneer sứ thủ công cho các nha sĩ tại Học viện Lamista. Bác sĩ cũng là tác giả cuốn sách giáo khoa đầu tiên tại Hàn Quốc về Veneer sứ.