專欄 壽命·保養

有透明感的陶瓷貼片 vs 不透明的陶瓷貼片,差別在哪裡?

文 · Park Jonguk 院長(牙體復形專科醫師) 發布

您好,我是狎鷗亭Dream牙科Park Jonguk院長。

今天要談的是陶瓷貼片製作方式的差異。

“為什麼有的陶瓷貼片自然,有的卻顯得生硬?”

“為什麼有的陶瓷貼片有透明感,有的卻看起來死板?”

答案就在製作方式的差異。

陶瓷貼片製作的兩種方式

陶瓷貼片的製作方法大致可分為兩種。

第一種是堆疊方式,將多種陶瓷一層一層堆疊而成。

第二種是當日完成式,以機器切削單一陶瓷塊製成。

這兩種方式在成品上會產生很大的差異。

堆疊方式:有透明感的陶瓷貼片

透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片

從圖1可以看到堆疊的過程。

正以毛筆沾取瓷粉逐層堆疊,這是由熟練技師一層層堆疊陶瓷的過程。

是如何製作的呢?

透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片

圖2是堆疊完成、瓷粉已上好的狀態。

使用多種陶瓷粉:牙根側疊上不透明的牙本質陶瓷,中間部分疊上半透明的琺瑯質陶瓷,切端則疊上透明陶瓷。

每一層的色澤與透明度都不同,需要一層層用心堆疊,每層都要經過高溫燒結。

非常耗時,需要投入大量心力,但成品截然不同。

完成的陶瓷貼片

透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片

圖3是這樣製作出來的陶瓷貼片技工成品。

透明感十足,切端如同天然牙一樣透明,每個部位的色澤各不相同,遇光時如天然牙般閃耀。

天然牙並不單純,每個部位的透明度與色澤各有差異,唯有堆疊方式才能重現這種複雜性。

各種案例

透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片
透明且細節鮮活的自然陶瓷貼片

圖4、5、6是以堆疊方式製作的其他案例。

全都保有透明感,看起來就像天然牙,讓人分辨不出是否做過陶瓷貼片。

這就是有透明感的陶瓷貼片。

當日完成式:不透明的陶瓷貼片

有透明感的陶瓷貼片 vs 不透明的陶瓷貼片,差別在哪裡? — 圖7
有透明感的陶瓷貼片 vs 不透明的陶瓷貼片,差別在哪裡? — 圖8
有透明感的陶瓷貼片 vs 不透明的陶瓷貼片,差別在哪裡? — 圖9

圖7、8、9是在其他牙科接受當日完成式治療後前來就診的患者。

是如何製作的呢?

使用單一陶瓷塊,以電腦設計、由銑床切削製作,20~30分鐘即可完成。

快速、簡單、便宜。

由於製作過程便宜、簡單又快速,工廠式牙科多半採用這種方式,甚至不稱之為陶瓷貼片,而另外取一個名字。

成品的問題

但只要看看成品,問題就一目了然。

不透明。由於是單一陶瓷塊,各部位的透明度沒有差異,連切端也不透明,光線無法穿透。

只有一片白,各部位沒有色澤變化,顯得單調,就像木糖醇口香糖一樣。

顯得生硬,與天然牙完全不同,任誰一看都能看出是做過陶瓷貼片。

這就是不透明陶瓷貼片的極限。

為什麼會產生這種差異?

天然牙的結構

天然牙擁有複雜的結構。

琺瑯質是半透明的,牙本質則不透明且偏黃。切端只有琺瑯質,因此更加透明;牙頸部因牙本質透出而顯得更不透明。

每個部位都擁有不同的透明度與色澤。

堆疊方式的重現

堆疊方式能將這種複雜結構原原本本地重現出來。

使用多種陶瓷,依部位分別施用不同的陶瓷,模仿天然牙的層狀結構。

因此看起來就像天然牙。

當日完成式的極限

當日完成式僅使用一種陶瓷塊。

單一材料、單一色澤、單一透明度,無法製造出部位間的差異,也無法重現天然牙的複雜性。

因此看起來人工感十足。

細節上的差異

堆疊式陶瓷貼片的細節

以堆疊方式製作的陶瓷貼片,細節鮮活生動。

切端具有透明感,光線能如天然牙般穿透;牙頸部與切端之間有色澤漸層,各部位的顏色自然地過渡變化。

表面質感也得以呈現,具有細微的凹凸與光線反射,並重現乳白色光暈,展現天然牙特有的柔和光澤。

當日完成式陶瓷貼片的極限

以當日完成式製作的陶瓷貼片,缺乏細節。

沒有透明感,整體不透明;沒有色澤變化,整體呈現單調的單一顏色。

表面平淡無奇,只有人工的光澤,缺乏天然牙那種複雜的光線反射。

費用與時間的差異

當日完成式較便宜的原因

由機器切削所以速度快,不需要熟練的技師,可以大量生產,成本較低。

因此價格便宜,也因此受到工廠式牙科的青睞。

堆疊方式較昂貴的原因

由熟練技師以手工製作,需要耗費數日,無法大量生產,人力成本與時間投入都相當可觀。

因此價格較高,但成品截然不同。

該選擇哪一種呢?

若您想要的是快速又便宜,

可以選擇當日完成式。

但必須理解成品的極限,缺乏透明感、整體不透明,難以期待自然的效果。

若您想要的是自然的結果,

請選擇堆疊方式。

雖然要花更多時間、更多費用,但透明感十足,美得如同天然牙,看不出做過陶瓷貼片的痕跡。

Dream牙科的堆疊式陶瓷貼片

狎鷗亭Dream牙科只採用堆疊方式。

20年來,我們始終追求自然的陶瓷貼片,致力於製作有透明感、細節鮮活的陶瓷貼片。

由熟練的陶瓷技師用心製作,一層層堆疊,重現天然牙的複雜性。

讓人看不出做過陶瓷貼片的自然感,這正是Dream牙科所追求的陶瓷貼片。


常見問題(Q&A)

Q1. 如何分辨堆疊式陶瓷貼片與當日完成式陶瓷貼片?

A. 最大的差異在於透明感。堆疊式陶瓷貼片的切端具有透明感,各部位的色澤自然過渡;當日完成式則整體不透明,呈現單調的單一顏色。在自然光下觀察,差異會更加明顯:堆疊式因光線透過而看起來像天然牙,當日完成式則因光線被阻擋而顯得人工。

Q2. 當日完成式陶瓷貼片為什麼比較便宜?

A. 是的,因為製作過程較為簡單。當日完成式是以機器切削單一陶瓷塊,20~30分鐘即可完成,不需要熟練的技師,且可大量生產,成本較低。相反地,堆疊方式需要熟練技師以手工將多種陶瓷一層層堆疊,耗時數日,時間與人力成本都很高,因此費用較高,但成品也相對自然。

Q3. 透明的陶瓷貼片會不會比較不堅固?

A. 並非如此。透明感與強度是兩回事。堆疊式陶瓷貼片同樣使用鋰矽酸鹽(Lithium disilicate)等高強度陶瓷,具備足夠的強度。透明感來自多種陶瓷層層堆疊的製作方式,而強度則取決於所使用的陶瓷材料特性。反而堆疊方式因各層彼此結合,結構上更加穩定。您可以放心選擇自然透明感,無需擔心強度問題。


本文根據狎鷗亭Dream牙科Park Jonguk院長的實際臨床經驗撰寫。他從事美學治療已達20年,專精於堆疊方式的透明陶瓷貼片,並出版了韓國第一本陶瓷貼片教科書。

本文是江南Dream牙科Park Jonguk院長在診間寫下的臨床紀錄,原文發表於院長部落格。文中照片為院長實際施術的病例。治療結果因個人口腔狀況而異,任何治療均存在個體差異及副作用的可能。

查看原文

同主題的其他文章

預約諮詢