커뮤니티 Q&A
라미네이트 이름이 다른 건가요
문의
안녕하세요. 앞니 치료를 알아보느라 이것저것 검색하다 보니 라미네이트라고 쓴 곳도 있고 래미네이트라고 쓴 곳도 있더라고요. 처음엔 서로 다른 시술인 줄 알고 따로 찾아봤는데, 설명을 읽어 보니 비슷한 것 같기도 해서 헷갈립니다. 둘이 같은 건지, 아니면 재료나 방식이 다른 건지 알고 싶어요. 상담받을 때는 어떤 말로 여쭤보면 되는지도 알려주시면 좋겠어요.
병원 답변
안녕하세요, 드림치과입니다. 둘 다 같은 치료를 가리키는 말입니다. 외국어를 우리말로 옮겨 적는 방식에 따라 라미네이트, 래미네이트로 다르게 쓸 뿐이고, 치아 앞면을 얇게 다듬거나 그대로 둔 채 얇은 세라믹 판을 붙여 색과 모양을 바꾸는 시술이라는 뜻은 같습니다. 치과에서는 줄여서 라미라고 부르기도 하고, 비니어라는 이름으로 소개되기도 합니다. 어느 표기로 찾아보셔도 같은 시술 이야기라고 보시면 됩니다. 추가로 궁금하신 점이 있으시면 문의해 주세요.